Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мат (из соломы или камыша)

  • 1 ашык

    ашык
    Г.: ӓшӹк

    Эчанмыт окна йымак мийышт. Макси олым ашыкым торалтен, пӧртыш ончале. Н. Лекайн. Эчан с товарищами подошёл к окну. Макси раздвинул соломенный мат и посмотрел в избу.

    2. покрывало, попона, рогожа, потник (для лошади)

    Костюм да ашык дене ургымо, сукнаже вес тӱрлӧ, – воштылеш прораб. М. Шкетан. Костюм, да сшит из рогожи, сукно-то другого сорта, – смеётся прораб.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > ашык

  • 2 ашык

    Г ӓ́шык
    1. мат (из соломы или камыша). Эчанмыт окна йымак мийышт. Макси олым ашыкым торалтен, пӧртыш ончале. Н Лекайн. Эчан с товарищами подошёл к окну Макси раздвинул соломеппый мат и посмотрел в избу.
    2. покрывало, попона, рогожа, потник (для лошади). Костюм да --- ашык дене ургымо, сукнаже вес тӱрлӧ.. – воштылеш прораб. М. Шкетан Костюм, да --- сшит из рогожи, сукно-то другого сорта... – смеётся прораб.
    □ Ашык пашкар маленький человек, карлик.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ашык

  • 3 ψάθα

    η
    1) плетенье, плетёное изделие из соломы или камыша; плетёнка; рогожа; мат, циновка; соломенный коврик, рогожка; 2) соломенная шляпа; 3) сухой камыщ; солома;

    § πέθανε ( — или εμεινε) στην ψάθα — он умер в нищете, на соломе;

    βάζω το νερό κάτω απ' την ψάθα — действовать, поступать коварно

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > ψάθα

См. также в других словарях:

  • МАТ — (араб. mat умер, турецк. mat затруднение). В шахматной игре: поставить короля противника в такое положение, что ему все ходы закрыты. Отсюда: погибель, конец. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАТ… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • мат — 1. МАТ, а; м. [перс.] 1. Проигрышное положение в шахматной игре, при котором король не может защититься от атакующей фигуры противника. Поставить м. Закрыться пешкой от мата. Объявить м. 2. Разг. О безвыходном положении, грозящем кому л.… …   Энциклопедический словарь

  • Мат — (голл., англ. mat, от латинского matta циновка, рогожа)          1) укрытие, изготовленное из соломы, камыша и других высокостебельных растений. Применяются для защиты в парниках растений от холодных температур ночью, а в морозную погоду и днём.… …   Большая советская энциклопедия

  • БАРАКИ — БАРАКИ, название, заимствованное от испанского слова «Ьагасса» (рыбачья хижина) и первоначально обозначавшее временные помещения для войск, преимущественно кавалерийских. Позже понятие о Б. как о временном здании исчезло (в Англии,… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»